|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 113
Threads 22
Posts 684
|
|
| Sat 10. Feb. 2018, 9:12:38 |
|
Hallo Wolfgang,
Knuts Empfehlung ist mit Vorsicht zu genießen (Wortspiel)
Wenn Du in Schottland nach Whiskey fragst solltest Du das auf keinen Fall vergessen.
Lässt Du das "e" weg könntest Du das Gewünschte erhalten.
Bin schon auf den Bericht, egal wo die Reise hingeht, gespannt.
Grüße
Markus
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 9
Threads 26
Posts 501
|
|
| Sat 10. Feb. 2018, 10:12:49 |
|
zum Glück nicht in der Aussprache zu hören, und Du könntest Dich damit retten zu behaupten vorher eine Flasche aus Irland geschenkt bekommen zu haben, und nicht aus dem verhaßten Trumpland.
Ohweia, fiese Wortspiele gibt es viele, und manch island-m... reagieren doof wenn Du nach den "falschen" Teilen fragst:
1. An exhaust manifold is not a header.
2. A wing is not a fender.
3. An anti-roll bar is not a sway bar or even an anti-sway bar.
4. Steel wheels are not steelies.
5. An estate is not a wagon.
6. A 2 door saloon is not automatically a coupe.
7. A boot is not a trunk.
8. A bonnet is not a hood.
warum nur dieselbe Sprache und andere Wörter für dasselbe?
Beste Grüße Kay
|
|
|
|
|
|
|
| Sat 10. Feb. 2018, 10:24:37 |
|
uiuiui.....da hab ich was losgetreten...
Markus Du Pingel :-), danke für den Hinweis, kommt nicht wieder vor. Wir haben in Schottland nur äusserst nette und freundliche Menschen kennen gelernt, die alle zum Glück nicht gefragt haben ich möge dieses Wort aufschreiben. Und schmecken tut es auf jeden Fall, solange es auf dieser Seite des Atlantiks hergestellt wurde, aber das ist wiederum Geschmacksache.
Die Iren behaupten übrigens unisono, SIE hätten dieses Gesöff erfunden und dann nach Schottland exportiert, die Schotten sehen das natürlich anders.
Und Kay, bevor Du in diesem Land ankommst solltest Du noch wissen, womit Dein Auto fährt, denn
9. petrol is not gas(oline)
es grüsst der
Knut
|
|
|
|
|
|
|
| Sat 10. Feb. 2018, 14:36:11 |
|
Wenn das alles sooo kompliziert ist, dann bleibe ich besser im deutschsprachigen Raum ...
Gunvor - bei Whiskey oder Whisky sowieso ein Bier bestellend
|
|
| . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Buckel & Beduin - volvemus!
|
|
|
|
Forum Regular
Wiki Edit 13
Threads 36
Posts 179
|
|
|
|
|
|
|
Forum Regular
Wiki Edit 32
Threads 51
Posts 299
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mon 12. Feb. 2018, 20:11:53 |
|
Hallo liebe Schottlandreisende!
Was mir noch eingefallen ist um vielleicht neue Freundschaften in Schottland zu schließen!
Thats no Diner - in germany we call this catfood
Don't you have a real beer?
It is very nice here in Britain
Zu einem Schotten im Kilt: What kind of towel you wrapped around your hips?
Was ist das für ein Handtuch, dass sie da um die Hüften gewickelt haben?
May i have some coke with that Whisky
Den Pub betreten und laut und freudig "God save the queen" rufen
In der Hoffnung nicht allzuviele Fehler gemacht zu haben
Bernhard
|
|
Editiert am Mon 12. Feb. 2018, 22:25:14 von RKV
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 635
Threads 56
Posts 1785
|
|
| Mon 12. Feb. 2018, 22:25:58 |
|
It is very nice here in Britain
Bernhard
Uuuuh - böse. Das kann tödlich enden. Teilweise ( in Pubs etc ) wollte man meine englischen Pfunde nicht nehmen. Gibt ja schließlich schottische - und damit zahlt man in Schottland.
Gruß
Roger
|
|
Editiert am Mon 12. Feb. 2018, 22:26:41 von RKV
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 109
Threads 40
Posts 570
|
|
| Fri 16. Feb. 2018, 19:55:28 |
|
Hallo,
ich habe gerade den Newsletter von Limora bekommen. Darin geht es um diverse Bücher mit dem Titel "Curves". Musste dabei an Gunvors letzte Reise und sein tolles Buch denken...
Es gibt auch eins über die schottischen Pässe: Link zum Buch
Nur so zur Inspiration...
LG René
|
|
123GT 2.Hand vom Opa - http://www.123GT.de
Zusatzinstrumente für Oldtimer auf einem Display: http://www.CCmeter.de
|
|
|
|
|
| Fri 16. Feb. 2018, 20:38:30 |
|
René,
danke für den Hinweis, habe den Newsletter auch bekommen. Das Buch steht schon auf der Einkaufsliste.
Mal sehen was wir davon dann mitnehmen werden.
es grüsst der
Knut
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 137
Threads 59
Posts 803
|
|
| Sat 17. Feb. 2018, 11:42:30 |
|
Moin,
das Buch gibt es auch bei Amazon.
Wer Amazon Prime hat, dann ohne Lieferkosten.
Viele Grüße
Marc
|
|
SparElch
Amazon P122S B18B
http://www.sparelch.de/
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 29
Threads 52
Posts 1429
|
|
| Sat 17. Feb. 2018, 16:56:17 |
|
Sorry, aber: Amazon fordert von den Verlagen unverschämt hohe Rabatte (mehr als der Buchhandel), verweigert seinen Mitarbeitern die gewerkschaftliche Organisation und führt in Deutschland keine Steuern ab. Soll jeder kaufen, wo er will, aber es gibt auch noch lokale Buchläden (noch ...), da kostet es auch keine Versandgebühren.
Gruß
Kay
|
|
|
|
|
|
|
| Sat 17. Feb. 2018, 21:29:19 |
|
Moin,
da bin ich absolut Kay's Meinung: Amazon fahren ist super, Amazon als Händler geht gar nicht.
Trotzdem Danke Marc für den Hinweis.
es grüsst der
Knut
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 139
Threads 63
Posts 383
|
|
| Sun 18. Feb. 2018, 18:45:22 |
|
Servus liebe Volvofreunde,
Mein Foto des Tages - auch wenn es vom letzten Jahr (Pfingsten) stammt - ist das wunderschöne Foto meines Buckels beim letztjährigem Buckeltreffen.
Schwelge gerade in Erinnerungen und freue mich, dass es nur noch 11 Nächte sind bis der Kleine wieder auf die Straßen darf!
Beste Grüße
Marius
|
|
|
|
|
|
|
| Sun 18. Feb. 2018, 22:09:08 |
|
Grandioses Foto, Marius!
Gunvor - diese Woche die Spur einstellen lassend
PS.: Zum Thema Reise - das Reisependel schlägt mächtig nach Osten aus!
|
|
|
 (2) (Copy).jpg)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
