|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 635
Threads 56
Posts 1791
|
|
| Thu 13. Oct. 2016, 11:24:26 |
|
Moin,
habe mal in meinen Kisten gewühlt und auf die schnelle 5 Scheibenwischschalter gefunden. 4 stk nur mit V-tork und einer mit zusätzlicher Spüel Aufschrift.
Ich habe nur Amazonen geschlachtet und nur neuere - so ab 1964 .
Die Schalter selbst sind alle gleich, haben die gleichen Funktionen und Anschlüsse und sehen alle gleich aus.
Gruß
Roger
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 1
Threads 46
Posts 1496
|
|
| Thu 13. Oct. 2016, 14:48:23 |
|
Forum;
Diese Diskussion fuehrt ja ueberall hin...iss ja nett so, da es sonst ganz schoen ruhig hier ist (vielleicht laufen alle unsere Schweden ohne beschwerden!), also meine Absicht soll nicht sein sie zu beenden, aber auf dem Ring steht in Swedich, wie Jörg vermutet: Wisch-Wasch, das ist klar...es scheint mir dann auf zwei Dinge zu kommen: Was hat er verbaut in seinem Wagen?...wenn keine Waschpumpe, dann sollte nur V-Tork drauf stehen...oder wenn der Schalter einen Waschpumpenkontakt hat, haette mann die Option eine Pumpe einzubauen (oder eine schon vorhandene wieder funktionfaehig zu machen). ...und als Zweites: Sind die anderen Zierringe auch auf Swedisch beschriftet?...und beides hat er, soviel ich sehe, noch nicht verraten.
Gruesse
|
|
|
|
|
|
Gets Around
Wiki Edit 8
Threads 16
Posts 137
|
|
| Thu 13. Oct. 2016, 15:42:11 |
|
Hier im 1969er Amazon mit "V-Tork" und den 3 Stufen:
Wischen, Schnellwischen, Wischen+Spülen
Nur leider funktioniert gerade gar nichts davon 
|
|
Editiert am Mon 24. Oct. 2016, 15:51:28 von Torslanda
|
|
|
|
|
|
Forum Regular
Wiki Edit 49
Threads 43
Posts 265
|
|
| Thu 13. Oct. 2016, 18:36:50 |
|
Schalter
|
Moin in die Runde,
tolle Diskussion. Mit vielen Beiträgen - freue mich total.
@RKV: Danke für die Bilder. Die zeigen schön die Varianten.
@Ronzo: Also, die Schalter sind alle auf schwedisch geschrieben, wie auch Tacho und Heizung. Der Wagen wurde in Schweden zugelassen.  Ich glaube die Wagen hatten damals alle die schwedischen Beschriftungen und Export hatte die englische Beschriftung (ist nur Hypothese, da ich in der gleichen Grabbelkiste ein Sicherungskasten fand, der im Deckel ein Kärtchen mit den Sicherungszuweisungen trug. Auf englisch. Drehte man es um - schwedisch). Aber das nur am Rande. Der Wagen hat durchaus die beschriebenen 3 Stufen: Langsam wischen, schnell wischen, schnellwischen und spülen.
@Andi: das ist ein ganz tolles Angebot von Dir, vielen lieben Dank, aber ich werde den Ring zwar tauschen, aber auf "V-Tork" belassen. Weil Wischen und spülen tuts ja, nur es steht halt 1966 nicht auf dem Ring drauf. Als ich dann in der Grabbelkiste den Ring V-Tork Spoln fand dachte ich an etwas ultraseltenes. Ist es aber nicht und somit bleibts wie's ist - auf V-Tork.
Liebe Grüße
Lg Jörg
|
|
Editiert am Thu 13. Oct. 2016, 18:52:05 von Jörgensen
|
|
| 66er P121 B18 - 76er 244L B20 - 14er V40 D2 CC
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 29
Threads 52
Posts 1429
|
|
| Thu 13. Oct. 2016, 21:56:12 |
|
Ronzo,
alle späteren Amazon hatten Waschpumpen, nur wurde das offenbar erst in den allerletzten Modelljahren auf der Rosette vermerkt.
Ansonsten:
Ljus - Light
Fläkt - Fan
V-Tork - Wipers
Im Tacho:
Bensin - Fuel
Temp - Temp
Das Kärtchen im Sicherungshalter - wie Jörg schon schreibt - auf einer Seite schwedisch, auf der anderen englisch beschriftet.
Die Folie für die Schieberegler Heizung/Lufteinlass in schwedisch oder englisch.
Englischsprachige Beschriftungen meines Wissens nach nur für US-Exportmodelle. Mein erster Amazon Bj. 1968 war Erstzulassung Deutschland mit schwedischen Beschriftungen, bei meinem 122 S Baujahr 1965 dasselbe.
Gruß
Kay
|
|
|
|
|
|
|
| Fri 14. Oct. 2016, 20:12:42 |
|
Tach,
ich kann das auch noch mal bestätigen:
Amazon MJ 68: nur V-Tork,
Amazon MJ 70: V-Tork-Spoln
beide mit 4 Stufen (aus-langsam-schnell-schnell mit Wasser)
es grüsst der
Knut
|
|
|
|
|
|
Forum Regular
Wiki Edit 49
Threads 43
Posts 265
|
|
| Sat 15. Oct. 2016, 13:11:18 |
|
V-Tork mit ohne Spoln
|
Moin,
das Geheimnis ist gelüftet. Sehr schön. Ich danke Euch fürs viele Schauen und kommentieren.
Gestern auf einem Treffen sah ich dann noch eine 69er Amazone und Bingouuu: Mit "Spoln". Und dieser Wagen hatte dann auch schon den großen eckigen Tank mit dem fetten schwarzen Motor drauf.
Ihr lieben Leute, vielen herzlichen Dank.
Lg Jörg
|
|
Editiert am Sat 15. Oct. 2016, 13:12:10 von Jörgensen
|
|
|
|
|
|
|
| Sat 15. Oct. 2016, 18:47:16 |
|
Hej Jörg,
den grossen fetten Tank mit der schwarzen Pumpe (mit rotem Deckelchen) hat aber auch schon mein 67er (MJ 68) Amazombi - ohne spoln auf dem Schalter. Anscheinend ein Zwischenschritt.....
es bleibt spannend.
es grüsst der
Knut
|
|
|
|
|
|
Forum Regular
Wiki Edit 49
Threads 43
Posts 265
|
|
| Sun 16. Oct. 2016, 16:52:57 |
|
spannend
|
Moin Knut,
oh, ok. Gut dass Du das einwirfst - wieder was gelernt. Es bleibt wirklich voll spannend.
Ich kenne diesen Tank mit dem schwarzen Block mit rotem Deckel ursprünglich nur als Heckwischertank von unserem damaligen Familienwagen, einem 76er 245 DL. Wenn ich dass dann (in den 80ern) in einem Amazon gesehen habe dachte ich immer: "Boah, da hat wieder einer 240er-Technik in einen Amazon gepackt". Dabei war das durchaus serienmäßig. Bin ich auch erst Mitte der 00er Jahre drauf gekommen 
Lg Jörg
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 57
Threads 54
Posts 655
|
|
| Sun 16. Oct. 2016, 18:55:57 |
|
Hejhej,
super es geht weiter! 
Mein 67er (ursprünglich ein Favorit) hat auch einen eckigen Tank aber mit einer schwarz-silbernen Pumpe (ohne rot). Was ist denn der "fette" Tank?
Das ist mein Tank:
Grüße,
Björn
|
|
Viele Grüße, Björn
67er Amazone B18A - 90er 744 GL B230F
http://www.schwedenstahl.info
Ein Frosch ohne Humor ist nur ein kleiner grüner Haufen. (Kermit)
|
|
|
|
Forum Regular
Wiki Edit 49
Threads 43
Posts 265
|
|
| Tue 18. Oct. 2016, 19:17:37 |
|
Voll fett
|
Moin Björn,
ich glaube das ist der fette Tank. Denn der ursprüngliche Tank bei den Zonen war rund und vlt gefühlt so groß wie ein 500ml Becherglas.   also ehr schmal bemessen.
Lg Jörg
|
|
Editiert am Tue 18. Oct. 2016, 19:18:18 von Jörgensen
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 29
Threads 52
Posts 1429
|
|
| Tue 18. Oct. 2016, 21:34:53 |
|
... wobei sich mal wieder die Frage stellt, was ist "ursprünglich"? Meine 67er Zone hat auch den größeren Tank wie im Foto, mit Schwarz-rotem Deckel-/Pumpeneinsatz.
Gruß
Kay
|
|
|
-
Andi760 Forum:Admin, Verein, bureaucrat, sysop
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 870
Threads 67
Posts 1861
|
|
| Tue 18. Oct. 2016, 22:18:13 |
|
Moin Jörg, Moin Kay,
diese eckigen Pumpenbehälter sind meines Wissens seit 1965 verbaut worden,zumindest beim 140er so, mag sein beim Amazon erst etwas später serienmässig dann verwendet worden.
Die Pumpen selber, silbern-Alugehäuse mit schwarzer Überwurf-Verschraubung waren bis etwa 1970 dann im Programm.
Danach gab es für den gleichgebliebenen Wassertank die Pumpen mit Kunststoffgehäuse, wohl mit weiterhin schwarzer Überwufmutter und rotem Pumpengehäuse, also durchaus auch verwendbar für die Tanks der älteren Volvos.
Beim 140er Kombi dann, also 145er, gab es eine zweite identische Tank-Pumpen-Einheit in der rechten Reserveradmulde für den Heckwischer.
Die Ursprünglikkeit hier ist also Modelljahr abhängig.
Eine Plastikpumpe ist wahrscheinlich weniger Amazon "ursprünglich" aber definitiv zeitgenössisch wenn der eckige Behälter "ursprünglich" ist.
Ende der 70er/Anfang der 80er wurden Alugehäuse Pumpen häufig gegen die neuere Variante getauscht, da die Alu-Pumpen innerlich oft korrosiv zerstört waren.
Und Grüße - Andi
|
|
Editiert am Tue 18. Oct. 2016, 22:18:52 von Andi760
|
|
|
|
|
|
Forum Vet
Wiki Edit 29
Threads 52
Posts 1429
|
|
| Tue 18. Oct. 2016, 23:49:04 |
|
... wobei, Andi, ich doch stark die Vermutung habe, dass zuerst der Amazon diesen Behälter hatte und der dann auch für den 140er verwendet wurde. Muss ja mal gesagt werden: Viele gute Dinge am 140er sind doch auf dem Mist des Amazon gewachsen...
Und - Klugscheißermodus an - die Überwurfmutter ist ein Bajonettverschluss. Klugscheißermodus happily switched off.
Nicht, dass mich solche Fragen ernsthaft bewegen würden...
Gruß
Kay
|
|
|
|
|
|
Gets Around
Wiki Edit 43
Threads 1
Posts 153
|
|
| Wed 19. Oct. 2016, 12:17:44 |
|
66er Ama mit Plastikzylinder als Waschwasserbehälter. Am rechten vorderen Kotflügel befestigt. Pumpe ist extra.
Gruß
Michael
|
|
|
|
|
|
|
| Wed 19. Oct. 2016, 13:01:39 |
|
Der grössere Behälter mit integrierter Pumpe (Aluminiumgehäuse) für das Scheibenwaschwasser wird zum Modelljahr 1967 eingeführt. Montageort: Motorraum links, siehe Abbildung Björn764.
jean
|
|
| 1800E (1971) - 122S (1964) - PV 54408 (1960) - 780 (1988, 1991)
|
